2. Harriet Martineau y Household Words

Harriet Martineau en 1849. Lámina realizada por George Richmond, albergada en la National Portrait Gallery de Londres (NPG 1796).

Harriet Martineau (1802-1876), socióloga, economista y escritora inglesa, colaboró con la revista Household Words desde sus inicios en 1850 hasta 1854. La revista, dirigida por Charles Dickens, publicó prácticamente la totalidad de los textos que albergó bajo la modalidad de anonimato. Hoy, gracias a los trabajos de investigación recopilados por la Universidad de Buckingham, puestos a disposición pública y gratuita a través de la web Dickens Journal Online, sabemos las cantidades monetarias exactas que cada autora o autor —un total aproximado de 380, alrededor de 90 mujeres— cobró por sus distintas aportaciones literarias a la revista. De esta forma, podemos inferir con bastante certeza qué persona escribió cada uno de los 3.691 artículos que la revista publicó hasta su cierre en 1859, sin dejar de tener presente la doctrina legal de la Coverture,vigente en la época en Inglaterra para las mujeres casadas. En el caso de Harriet Martineau, mujer soltera independiente no sujeta a esta doctrina, fueron 46 las obras suyas aparecidas en este medio y publicadas todas como anónimas, dos tercios de las cuales la autora recuperó posteriormente incorporándolas en distintas ediciones de sus libros o en otras publicaciones. Los 46 textos originales se ofrecen a continuación, para su descarga libre, recopilados desde la mencionada web Dickens Journal Online. La longitud media aproximada de dichos textos ronda las 5.000 palabras y, en cuanto a su tipología, se dividen entre muestras del género «novelas o relatos sociales» —que, en el caso de la autora, eran claramente instrumentos literarios de ficción, pensados y escritos para contribuir a la mejora moral y sociopolítica de la comunidad— y artículos que constituyen una mezcla entre el periodismo social y el periodismo de opinión, donde su gran agudeza y habilidad como observadora y analista social quedan claramente reveladas.

Se ha obviado incluir el título The Ramshire Militia (1855), atribuido por la contabilidad de la revista a la autora, por las importantes dudas que me surgen acerca de que dicha obra fuera escrita verdaderamente por Harriet Martineau. Ello es así porque ni la forma de abordar la temática ofrecida en ese texto ni el estilo de escritura cuadran con el corpus científico-literario de Harriet Martineau.


Cabecera del primer ejemplar de Household Words. Extraída de la web Dickens Journal  Online.

Bibliografía:

1. CUPERTINO ALCÂNTARA, Fernanda Henrique. 2021. «Harriet Martineau (1802-1876): a analista social que inaugurou a Sociologia». Estudos Ibero-Americanos 47 (3): 1-17. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=8204002.

2. DREW, John M. 2009. “Household Words”. En Dictionary of Nineteenth-Century Journalism. In Great Britain and Ireland, editado por Laurel Brake y Marysa Demoor, pp. 292-293. Gent (Bélgica): Academia Press. ISBN: 978-9038213408.

3. HOBART, Ann. 1994. “Harriet Martineau’s Political Economy of Everyday Life”. Victorian Studies 37 (2): 223-251.  https://www.jstor.org/stable/3828901.

4. LOHRLI, Anne. 1973. Household Words. A Weekly Journal 1850-1859 Conducted by Charles Dickens. Toronto (Canadá): University of Toronto Press. ISBN: 978-1487577056.

5. NAVARRO-FOSAR, María-Rocío. 2024. “Harriet Martineau y Household Words (1850-1854). Análisis social para construir nuevo pensamiento social”. Videoconferencia ofrecida para la Universidad Autónoma Metropolitana de México (UAM Azcapotzalco), el 1 de agosto. Vídeo de Youtube, 02:02:30. https://www.youtube.com/watch?v=VQs0h5mZ194.

Obras de Harriet Martineau publicadas en Household Words, ordenadas por años de publicación y alfabéticamente, para su descarga libre y gratuita.

1850

  1. The Ghost that Appeared to Mrs. Wharton
  2. The Home of Woodruffe the Gardener
  3. The Sickness and Health of the People of Bleaburn

1851

  1. A New Plea for a New Food
  2. A Real Sister of Charity
  3. Flower Shoes in a Birmingham Hot-House
  4. Kendal Weavers and Weaving
  5. Malvern Water
  6. The Bobbin-Mill at Ambleside
  7. The Fortunes of the Reverend Caleb Ellison
  8. The Highest House in Wathendale
  9. The Magic Throughs at Birmingham
  10. The Marsh Fog and the Sea Breeze
  11. The Wonders of Nails and Screws
  12. What Christmas is in Country Places

1852

  1. An Account of Some Treatment of Gold and Gems
  2. Birmingham Glass Work
  3. Butter
  4. Guns and Pistols
  5. Hope with a Slate Anchor
  6. Household Scenery
  7. Needles
  8. News of An Old Place
  9. Peatal Agression
  10. Rainbow Making
  11. Shawls
  12. The Deaf Playmate’s Story
  13. The English Passport System
  14. The Famine Time
  15. The Forbidden Land
  16. The Irish Union
  17. The Life of a Salmon
  18. The Miller and His Men
  19. The New School for Wives
  20. Time and the Hour
  21. Triumphant Carriages
  22. Tubal-Cain
  23. What There Is in a Button

1853

  1. Mr. Wiseman in Print

1854

  1. Blindness
  2. Cheshire Cheese
  3. Deaf Mutes
  4. Freedom or Slavery?
  5. How to Get Paper
  6. Idiots Again
  7. Three Graces of Christian Science

Webmaster:

María-Rocío NAVARRO-FOSAR 
Socióloga y politóloga
ORCID iD: 0000-0002-4809-2018
Tarragona (España)
email: rocio.nf.2025@gmail.com

Cómo citar esta página web (estilo Chicago):

NAVARRO-FOSAR, María-Rocío. 2025. Harriet Martineau y Household Words. https://ronafo.eu/harriet-martineau-y-household-words.